Servus svima :)
I ne nisam propricala Madjarski, vec Austrijsko-Bavarski. Verovali ili ne oni isto kazu Servus :)
Nemacki sam taman pomalo pocela da kontam i onda smo dosli u Ruhstorf, sto je pored Passau, sto je u Bavarskoj. I oni isto pricaju Nemacki... Tako bar kazu :( Kakav je ono jezik neverovatan :D
Sreca pa znam:"Wiederholen Sie bitte, aber langsamer..." Nakon toga mozda uhvatim po 1-2 reci, a onda bledi teleci pogled prema dvojici Nemacko-govorecih kolega da mi prevedu na Engleski. Nadam se da ce se stvar sa ucenjem jezika malo ubrzati posto sad vec pocinjem da se osecam kao glupan.
I da dodam:
Hvala ti mama sto si me terala da ucim Nemacki, i Tereza konju sto si bezala s casova!!
Sto se tice posla, e to je tek zanimljiva igranka. Ove nedelje smo dosli na testiranje tih proizvoda koje pravimo. Ako slucajno ima neko od kolega, skontala sam konacno sta mi pravimo, valjda :D Pravimo invertore sa jednosmerne (DC) na naizmenicnu (AC) visoke snage (500 KW). Dakle, testiramo FW i neka podesavanja parametara na tim invertorima. Kada se test pusta spajaju se neki ogromni DC kontaktori koji proizvode zvuk exsplozije, jace od petarde (u zatvorenj trafo stanici!!!). Jezivo!! Ali jako jako zabavno :)) Danas sam prvi put ja sama upravljala kompletno citavim testom i kontrolisala kada ce doci do BUUUMM, tako da je bilo mnogo interesentnije. :)
All clear?
Yeah!
Ok. (push) . . . (BUUUUUUMMMMM)!!!!
Malopre sam Ivi prepricavala dozivljanje sa posla, pa evo jos jednom :))
BTW Cestitam druze :))) Jako mi je zao sto nisam tu...
Na poslu smo dvojica nemacko-govorecih kolega i ja. Oni su stvarno ljubazni i pricaju sve vreme na ENG zbog mene, ali se po nekad zanesu. Sto je od prilike bar 2-3 na sat... Tada se ja potrudim da razumem makar dal je to o cemu pricaju work-related ili pure fun, i ako je fun ne prekidam ih :((( Sto dovodi do situacije da se oni na kraju smeju a ja ih tuzno gledam. Ponekad se i ja smejem, sto da ne, kad mogu oni mogu valjda i ja... I zato moram da naucim taj Nemacki vec vise, premnogo fazona mi promice :((( That sucks!! ili Das ist blöd!!
Tuesday, April 12, 2011
Tuesday, April 5, 2011
Du bist meine Einzige...
Kako zapoceti osim hitom http://www.youtube.com/watch?v=ANfctvwpLVc oder Guten Abend liebe Damen und Herren :)
If you are wondering, I am in Seligenstadt, Germany. Gde je to? Hmmm pa blizu Frankfurt na Majnu :) I mogu vam reci da ta Majna nije nist' posebno! Ko Dunavac izmedju Ribarca i Stranda i to ne u vreme redovne odbrane od poplava. Kako smo dosli? Avionom, i bilo je katastrofa. Turbulencije skoro nepodnosljive, oblacno, vetar, treskanje, uzas... Sledeci put samo vozom...
Ostatak sve super :) Rent-a-car, pa kratka voznja do Seligenstadt, sto je u stvari neko kao predgradje Frankfurta, al ne bas predgradje. Nesto kao Kac i Novi Sad :) Samo malkice lepse od Kaca (sorry Maco)
A Poso? Ma poso ko poso, ni ja ga ne volim al sta cu... :) U stvari posao je jako jako zanimljiv. Trenutno ponavljamo fiziku i elektrotehniku sto znaci mnogo grafika koji oznacavaju nekakve zavisnosti nekakvih struja, napona, imedansi i cuda. Jedva cekam da se to sve zavrsi pa krenem stvarno nesto da radim :) Ono kao programiranje i slicno.
U ponedeljak je pozvao sef mene i jos jednog kolegu u kancelariju. Ne mogu opisati kakav flash sam dozivela! Dugo vremena nisam strahovala za posao, ali ovih dana mi je nekako frka. Svaki put kad mi se neko obrati pomislim da ima nesto lose da mi saopsti, medjutim... Ovaj put nije bilo lose, covek nas je pozvao da nam saopsti da neko od nas treba da ide u Livermore, CA (gde je CA oznaka za California) Posto niko od nas nije pokazao narocito interesovanje niti anti-interesovanje, sef je resio da nas posalje oboje :)
Pred kraj je bilo:
Boss: Oooh I think Bernd should go because you will have a visa issue...
Me: Don't think so, because I have a valid USA visa until August 2011
Boss: Oooh! Than you should probably both go! Yeahh, thats reasonable enough :)
Tako da drage moje i dragi moji, konacno cu i tu Kaliforniju videti, hopefully :)
Ima jos jedna uznemirujuca vest! Danas sam vozila bicikl i sutra cu opet! Ako se ne javim do sutra u ovo vreme sa nastavkom, molim vas spremite se da dodjete u bolnicu u Frankfurt da me obidjete :)) Kume, zao mi je sto imas pravosudni, ali you know the drill, prvo ti ulazis pa onda ostali :)))
Onda do sutra sa novim vestima, nadam se :)
Gute Nacht
If you are wondering, I am in Seligenstadt, Germany. Gde je to? Hmmm pa blizu Frankfurt na Majnu :) I mogu vam reci da ta Majna nije nist' posebno! Ko Dunavac izmedju Ribarca i Stranda i to ne u vreme redovne odbrane od poplava. Kako smo dosli? Avionom, i bilo je katastrofa. Turbulencije skoro nepodnosljive, oblacno, vetar, treskanje, uzas... Sledeci put samo vozom...
Ostatak sve super :) Rent-a-car, pa kratka voznja do Seligenstadt, sto je u stvari neko kao predgradje Frankfurta, al ne bas predgradje. Nesto kao Kac i Novi Sad :) Samo malkice lepse od Kaca (sorry Maco)
A Poso? Ma poso ko poso, ni ja ga ne volim al sta cu... :) U stvari posao je jako jako zanimljiv. Trenutno ponavljamo fiziku i elektrotehniku sto znaci mnogo grafika koji oznacavaju nekakve zavisnosti nekakvih struja, napona, imedansi i cuda. Jedva cekam da se to sve zavrsi pa krenem stvarno nesto da radim :) Ono kao programiranje i slicno.
U ponedeljak je pozvao sef mene i jos jednog kolegu u kancelariju. Ne mogu opisati kakav flash sam dozivela! Dugo vremena nisam strahovala za posao, ali ovih dana mi je nekako frka. Svaki put kad mi se neko obrati pomislim da ima nesto lose da mi saopsti, medjutim... Ovaj put nije bilo lose, covek nas je pozvao da nam saopsti da neko od nas treba da ide u Livermore, CA (gde je CA oznaka za California) Posto niko od nas nije pokazao narocito interesovanje niti anti-interesovanje, sef je resio da nas posalje oboje :)
Pred kraj je bilo:
Boss: Oooh I think Bernd should go because you will have a visa issue...
Me: Don't think so, because I have a valid USA visa until August 2011
Boss: Oooh! Than you should probably both go! Yeahh, thats reasonable enough :)
Tako da drage moje i dragi moji, konacno cu i tu Kaliforniju videti, hopefully :)
Ima jos jedna uznemirujuca vest! Danas sam vozila bicikl i sutra cu opet! Ako se ne javim do sutra u ovo vreme sa nastavkom, molim vas spremite se da dodjete u bolnicu u Frankfurt da me obidjete :)) Kume, zao mi je sto imas pravosudni, ali you know the drill, prvo ti ulazis pa onda ostali :)))
Onda do sutra sa novim vestima, nadam se :)
Gute Nacht
Subscribe to:
Posts (Atom)